Deutsch-Arabisch
    ...
    fünf Sinne Pl.
    الحواس الخمس
    Substantiv, feminin
    die fünf Sinne Pl.
    الحواس الخمسة
    relevante Treffer
    fünf Uhr und fünf Minuten
    الساعة الخامسة وخمس دقائق
    fünf {Nummer}
    عدد 5
    fünf
    خَمْسٌ
    fünf {math.}
    خَمْسَةٌ {رياضيات}
    die Sinne (n.) , Pl.
    مَفَاهِيم
    fünf Minuten
    خمس دقايق
    in fünf Jahren
    في خمس سنوات
    die fünf Akkusativobjekte (n.) , Pl., {lang.}
    المفاعيل الخمسة {لغة}
    im wörtlichen Sinne
    بالمعنى الحرفي
    in diesem Sinne
    في هذا المعنى
    im Übertragenen Sinne
    مجازياً
    im Übertragenen Sinne
    مَجَازِيٌّ
    im weiteren Sinne
    بمعنى أشمل
    im Übertragenen Sinne
    بالْمَعْنَى الْمَجَازِيُّ
    in übertragenem Sinne
    بالمعنى المجازي
    im wirtschaftlichen Sinne
    بالمعنى الاقتصادي
    im eigentlichen Sinne
    بالمعنى الصحيح للكلمة
    in diesem Sinne
    وبهذا المعني
    im Sinne von
    بمعنى
    im weiteren Sinne
    بالمعنى الواسع
    In diesem Sinne
    بهذا المفهوم
    im engeren Sinne
    بالمعنى الضيق
    fünf schwarze Kategorien
    الفئات السوداء الخمس
    die Fünf-Sterne-Bewegung (n.) , {Pol}
    حركة النجوم الخمسة {حزب سياسي إيطالي}، {سياسة}
    nach fünf Tagen
    بعذ خمس أيام
    alle fünf Minuten
    كل خمس دقائق
    die Fünf-Elemente-Lehre (n.)
    نظرية العناصر الخمسة
    das Fünf-Gewürze-Pulver (n.) , {nutr.}
    مسحوق الخمس بهارات {تغذيه}